slump down (someone's) shoulders

Translations
опустить плечи
After hearing the bad news, her shoulders slumped down.
После того как она услышала плохие новости, её плечи опустились.